美中商业协会(USCN)官方网站

美中商业协会卓有成效地完成了2011年赋予她的使命--对美中两地杰出人士的嘉奖以及举办了美中艺术交流展。2012年伊始，摆在美中商业协会面前的各项任务纷繁跌至。我们从繁杂的事物中挑选了2012年的四大主要任务呈现给关注商会活动的人:

• 配合香港特别行政区建立以无形资产为交易内容的香港知识产权交易所；
• 协助美国证监会，帮助中国在美国上市企业，清理财务、规避沽空、重振股价；
• 将一年一度的美中杰出人士评奖活动办得更加有声有色；
• 继续深入和广泛地开展美中艺术交流活动

无形资产占一个公司价值的比重越来越大，我们相信香港知识产权交易所的建立将进一步激发人们的创造力、促进知识产权的保护、并深度发掘知识产权的价值，创建一个于国于民于己都有益的新的经济增长点。中国古人云，“君子爱财、取之有道”。为了进一步促进美中企业和谐发展，商会将帮助中国在美上市的企业清理门户、务实自立，做两国企业的表率。 

今年是美中友好年，也是尼克松总统第一次访华四十周年。中国国家副主席习近平今年2月对美国进行的友好访问，为美中经济、商务、 文化和艺术交流开创了全新的局面。两国在过去几十年中携手共进、为创造全球经济的稳定发展取得了可喜的成绩。美中商业协会将一如既往促进美中双方的商务、文化艺术互访和交流，增强互信、为企业界和文化艺术界的朋友开拓新的市场，争取互利双赢。


菲利普-康迪
荣 誉 主 席